文法・語法辞典 - 辞典: 本：辞典・辞書

文法・語法辞典 - 辞典: 本の商品のインターネットショッピング・通信販売：英語学習ストア

　書籍：英語学習法 - 英単語・熟語 - 英文法・語法 - 英作文 - 英文読解 - リスニング - 発音 - 英会話 - トラベル英会話
　　　　　　よみもの - English as a Foreign Language - 学習誌 - 学習全般｜洋書全般｜英語学習ソフト｜電子辞書

　特集：辞典・辞書 - ビジネス英語 - こども英語 - 受験・学参 - TOEIC - TOEFL・留学 - 英検・その他の資格 - 海外旅行 - ＤＶＤで学ぶ
　雑誌：英字ニュース - 洋雑誌 - 英語学習誌 - NHK(テレビ・ラジオ) ｜教材・サービス： - リスニング - 英会話 - スクール｜無料で学ぶ

　［英語学習ストア HOME] ｜雑誌定期購読

カートの中身を見る - アマゾンのアカウント - アマゾンのヘルプ - amazon.co.jp

英語学習ストア　＞　辞典・辞書　＞　文法・語法辞典 - 辞典: 本

文法・語法辞典 - 辞典: 本

→ アマゾンの「文法・語法辞典 - 辞典: 本」カテゴリ　

並び替え　【　売れている順　発売日順(New→Old)　価格の高い順　価格の安い順　】

《該当商品数： 70件 - ( page 1 / 4 ) 》

現代英語語法辞典 (Sanseido's Dictionary of Present-day English Usage)　　セールスランク： 105208

[ 商品の詳細 ]

現代英語語法辞典 (Sanseido's Dictionary of Present-day English Usage)
　編集：小西友七

販売価格：￥ 14,700 （税込）　
　【￥147 相当のAmazonポイントが還元されます。】
　アマゾンの取扱状況：通常24時間以内に発送（国内送料無料対象商品です。）

大型本　［三省堂］　［発売： 2006 / 04 / 17 ］
　　《商品コード》　ISBN ： 9784385151656　/　ASIN(旧ISBN) ： 4385151652
　　[ 最安中古価格：￥ 11,500 ]

ユーザーの評価(2人の平均) ：

5.0点　　 [ レビューの詳細 ]
　ジーニアスなどにある[語法]を押さえて、
更なる探求をする場合に役に立つと思います。

英語教師が英作文などで語法的に判断に迷ったときの一助になるでしょう。

日本語で「〜による」というフレーズを英語にする場合、
withとbyを思い浮かべたとします。

どちらを選ぶべきかという判断はネイティブにたずねてもいいでしょう。
しかし英語を教える際には｢説明｣が必要になります。

また｢何故そうなるか｣を知らなければ
暗記の勉強に終始することになります。

満足のいく「説明｣を求めるには最適の辞典でしょう。

ジーニアスなどにある[語法]を押さえて、
更なる探求をする場合に役に立つと思います。

英語教師が英作文などで語法的に判断に迷ったときの一助になるでしょう。

日本語で「〜による」というフレーズを英語にする場合、
withとbyを思い浮かべたとします。

どちらを選ぶべきかという判断はネイティブにたずねてもいいでしょう。
しかし英語を教える際には｢説明｣が必要になります。

また｢何故そうなるか｣を知らなければ
暗記の勉強に終始することになります。

満足のいく「説明｣を求めるには最適の辞典でしょう。

5点「ジーニアスの[語法]を補完してくれる良書。」（Takeshiさん）
　

三省堂書店が、『いささかの自負(というより、かなりの自信?)』を持って勧めるだけあって、従来の語法・文法に対する、間違った思い込みや、誤った通説などに関する内容が満載の、予備校や高校などの、現場の教師必見の書と言えます。試しに二度、通読しましたが、誤植がほぼゼロに近いことからも、三省堂書店の自負の一端が感じられました。
　現場の先生方にとっては、特に、英作文の授業の予習の際に役に立つかと思われます。例えば、fail in the examination のin は不要、とか、be to blame は、実はいわゆるbe to V ではなく、名詞用法に近いものである、などをはじめとして、まさに宝の山、と言っても決して大袈裟ではないと言えるでしょう。
　本書とともに、小西先生が深く関わっておられる、大修館書店の『英語語法大事典1〜4集』や、研究社の『基本動詞辞典』『基本形容詞・副詞辞典』『基本名詞辞典』などは、現場の教師であれば、夏休みなどを利用して、できれば通読、または、興味のある箇所の拾い読みをお勧めします。(もちろん、一度に頭に入るものではありません。が、自己研鑽として、やって損はないと思います)
　安井稔博士も、自著(英語学の門をくぐって開拓社)の中で仰られておられるように、『教師は、少なくとも、数年に一度は、自分の知識の総点検を行うべきである』、この言葉を実践するに相応しい書物とも言えるでしょう。

5点「知識の総点検に最適の一冊。」（山田芳明さん）

動詞を使いこなすための英和活用辞典　　セールスランク： 26172

[ 商品の詳細 ]

動詞を使いこなすための英和活用辞典
　著：ジャン・マケーレブ　マケーレブ・恒子

販売価格：￥ 3,990 （税込）　
　【￥39 相当のAmazonポイントが還元されます。】
　アマゾンの取扱状況：通常24時間以内に発送（国内送料無料対象商品です。）

単行本　［朝日出版社］　［発売： 2006 / 02 / 17 ］
　　《商品コード》　ISBN ： 9784255000886　/　ASIN(旧ISBN) ： 4255000883
　　[ 最安中古価格：￥ 2,990 ]

ユーザーの評価(5人の平均) ：

5.0点　　 [ レビューの詳細 ]
　この本は句動詞の辞典です。
動詞や前置詞、副詞のもつ本来の意味をイメージしながら読んでいます。
日常会話の7割ぐらいはこのような言い回しが使われているのではないでしょうか。
日本語で、「起立する」と「立ち上がる」は同じ内容を表わしますが、
この本にある英語は日本語の「立ち上がる」のほうにあたると思います。
難解でたまにしかお目にかからない表現や語句を覚えるよりは、ここにある
句動詞を使えるようになる方がずっと英語とこれから関わっていく上で有益だと思います。
私は、この本と別に「英語句動詞文例辞典（研究社）」も読んでいます。「動詞を使いこなす
ための英和活用辞典」は動詞からの編集がなされており、「英語句動詞文例辞典」の
方は前置詞・副詞からの編集がなされています。
調べるためではなく、句動詞を覚えて活用するための本であると思います。

この本は句動詞の辞典です。
動詞や前置詞、副詞のもつ本来の意味をイメージしながら読んでいます。
日常会話の7割ぐらいはこのような言い回しが使われているのではないでしょうか。
日本語で、「起立する」と「立ち上がる」は同じ内容を表わしますが、
この本にある英語は日本語の「立ち上がる」のほうにあたると思います。
難解でたまにしかお目にかからない表現や語句を覚えるよりは、ここにある
句動詞を使えるようになる方がずっと英語とこれから関わっていく上で有益だと思います。
私は、この本と別に「英語句動詞文例辞典（研究社）」も読んでいます。「動詞を使いこなす
ための英和活用辞典」は動詞からの編集がなされており、「英語句動詞文例辞典」の
方は前置詞・副詞からの編集がなされています。
調べるためではなく、句動詞を覚えて活用するための本であると思います。

5点「役に立っています」（sueさん）
　句動詞は気になりながらもそもままになっている人が多いんじゃないかと思います。この辞典は今まで無かったものを提供してくれますので、自分自身の意識付けになります。この辞典の和英版、電子辞書版が欲しい所です。

5点「日本人の弱点」（こういちさん）
　句動詞に特化した辞典、ということで、一瞬「引き」ましたが、やはり動詞に強くなることが大事、と買い求めました。
辞典本文とは別に、副詞・前置詞の視点から全体をまとめ直して解説しているページはすごく勉強になります（これだけで「ネイティブ・スピーカー」シリーズ１冊分以上？）。
まだ引いて使う、というよりはぱらぱら読んでいる段階ですが、「勉強するぞ！」という自分の気持ちも込めて☆５つです。

句動詞に特化した辞典、ということで、一瞬「引き」ましたが、やはり動詞に強くなることが大事、と買い求めました。
辞典本文とは別に、副詞・前置詞の視点から全体をまとめ直して解説しているページはすごく勉強になります（これだけで「ネイティブ・スピーカー」シリーズ１冊分以上？）。
まだ引いて使う、というよりはぱらぱら読んでいる段階ですが、「勉強するぞ！」という自分の気持ちも込めて☆５つです。

5点「勉強になります」（unknown poetさん）
　大学受験のとき、頻出熟語ってすごく覚えた。
この言い回しさえ覚えればＯＫみたいに言われてたから。

ところが、旅行・留学して英語が話せないこと話せないこと…。
なんのために覚えたんだろうとひたすら悔しかった。

例文もろとも学ばなかったこと、本当にネイティブが使ってる
言い回しを学んでなかったこと…、失敗したなぁと最近思ってた。

この辞書ですべて解決されはしないと思う。
ただ、例文の豊富さ、簡易な言い回しの収録数は群を抜いて素晴らしい。

ひたすら読んで、覚えれば英作文・英会話に役立つことは間違いない。
もっと詠みこまなければ…。

大学受験のとき、頻出熟語ってすごく覚えた。
この言い回しさえ覚えればＯＫみたいに言われてたから。

ところが、旅行・留学して英語が話せないこと話せないこと…。
なんのために覚えたんだろうとひたすら悔しかった。

例文もろとも学ばなかったこと、本当にネイティブが使ってる
言い回しを学んでなかったこと…、失敗したなぁと最近思ってた。

この辞書ですべて解決されはしないと思う。
ただ、例文の豊富さ、簡易な言い回しの収録数は群を抜いて素晴らしい。

ひたすら読んで、覚えれば英作文・英会話に役立つことは間違いない。
もっと詠みこまなければ…。

4点「熟語ってこういうことなのか。」（ガンポッドさん）
　電子辞書に載っていない語句がこの本に載っています。インターネットニュース、外国のTV のスクリプトを読んでいる時に、分からない語句を調べるときに役に立ちます。

また、良く用いられる副詞、前置詞を含んだ動詞句が別に用意されており、これを読むだけでも副詞、前置詞のイメージを膨らませることができます。

電子辞書に載っていない語句がこの本に載っています。インターネットニュース、外国のTV のスクリプトを読んでいる時に、分からない語句を調べるときに役に立ちます。

また、良く用いられる副詞、前置詞を含んだ動詞句が別に用意されており、これを読むだけでも副詞、前置詞のイメージを膨らませることができます。

5点「電子辞書と併用しています」（hiropapaさん）

英語句動詞文例辞典―前置詞・副詞別分類　　セールスランク： 211383

[ 商品の詳細 ]

英語句動詞文例辞典―前置詞・副詞別分類
　原著：Christopher Barnard

販売価格：￥ 4,410 （税込）　
　【￥44 相当のAmazonポイントが還元されます。】
　アマゾンの取扱状況：通常24時間以内に発送（国内送料無料対象商品です。）

単行本　［研究社］　［発売： 2002 / 05 ］
　　《商品コード》　ISBN ： 9784767430065　/　ASIN(旧ISBN) ： 4767430062
　　[ 最安中古価格：￥ 3,228 ]

ユーザーの評価(4人の平均) ：

4.0点　　 [ レビューの詳細 ]
　英語を話す場合、句動詞の知識は欠かせない。この辞典の特徴はその配列にある。動詞ごとに分類してあるのが大半のやり方であるが、本書は句動詞に含まれる前置詞、副詞を核とした分類がなされている。さらに、アルファベット順の単なる羅列ではなく、意味や場面にしたがって大きく３３にテーマ分けがしてあり、それぞれのテーマの中も、同じ前置詞が使われていても、前置詞の意味役割ごとにさらに細分化されており、句動詞の類義語辞典のような仕上がりになっている。調べるだけでなく、これを使って是非句動詞を自分のものにしたい。

英語を話す場合、句動詞の知識は欠かせない。この辞典の特徴はその配列にある。動詞ごとに分類してあるのが大半のやり方であるが、本書は句動詞に含まれる前置詞、副詞を核とした分類がなされている。さらに、アルファベット順の単なる羅列ではなく、意味や場面にしたがって大きく３３にテーマ分けがしてあり、それぞれのテーマの中も、同じ前置詞が使われていても、前置詞の意味役割ごとにさらに細分化されており、句動詞の類義語辞典のような仕上がりになっている。調べるだけでなく、これを使って是非句動詞を自分のものにしたい。

5点「使える辞典」（sueさん）
　本書は　Collins COBUILD dictionary of Phrasal Verbs (旧版)の、姉妹本と考えて間違いはないと思います。COBUILD については、動詞順にまとめられていますが、本書は、前置詞、副詞順に分類されています。例文についても類似していますし、例文末のシンボルグラマーについても同様です。ただし、３種類の索引は労作といえますし、価格も手ごろなのが研究社らしくて、好感が持てます。２冊そろえて使用されると、面白いと思います

本書は　Collins COBUILD dictionary of Phrasal Verbs (旧版)の、姉妹本と考えて間違いはないと思います。COBUILD については、動詞順にまとめられていますが、本書は、前置詞、副詞順に分類されています。例文についても類似していますし、例文末のシンボルグラマーについても同様です。ただし、３種類の索引は労作といえますし、価格も手ごろなのが研究社らしくて、好感が持てます。２冊そろえて使用されると、面白いと思います

3点「3種類の索引は、労作といえます。」（お気楽科学者さん）
　

句動詞とは、動詞と副詞や前置詞が組み合わさってひとかたまりのものとして、何か特定の意味を示すものになっています。そして、ある句動詞の持つ意味合いは、多くの場合、動詞の部分よりもむしろパーティクル（前置詞や副詞の部分）の影響のほうが大きいです。このため、同じパーティクル（前置詞や副詞）を使っている句動詞は、動詞の部分が全く違う単語であってもしばしば同義語や類義語になります。パーティクルは動詞よりうしろに配置されるので、普通のアルファベット順の辞書では、同じような意味になるはずの複数の句動詞が、辞書全体のあちこちのページに分散してしまいますが、この本では次のようなルールで句動詞を並べています。・まず、句動詞をおおまかな意味で大分類する・次にパーティクルごとに分類する（同義語や類義語でまとめる）・まとめられた句動詞をアルファベット順に例文つきで並べる非常によい配列方法だと思います。一つの句動詞が複数の意味を持つ場合には、それぞれの意味に応じて複数の大分類の中に登場します。パーティクルをこの本が重視していることは、この本が３種類の索引：パーティクルのみ、パーティクル＋動詞、総索引（動詞＋パーティクル）を用意しているという点からも伺うことができます。句動詞の意味を網羅的に理解するうえで、非常によいことだと思います。この本が独自の工夫として採用しているシンボルグラマーについては、正直な話「日本には漢字という便利なものがあるから、それ一文字を使ったほうがよかった」とは思いますが、この表硊??により、句動詞が分離可能であるかどうかなどが分かるようになっており、英作文のときなどに有用です。難点を挙げるとすれば、一冊にいろいろ詰め込みすぎたせいか、紙面がやや読みにくいこと、シンボルグラマーは有用だが見た目に理解しずらいこと、類義語や同義語のニュアンスや、相互の入れ替えができるかどうかなどに関する解説は特にないことなど、が、あります。非常によい本だと思うので、今後の更なる改良を期待したいです。この本を、句動詞を上手に使ってて自然な英文を書きたいと思う人にお勧めします。

4点「「前置詞・副詞別分類」というのが最大のポイント」（htsujiさん）
　句動詞に関する辞典そのものが少なくて苦労していたのですが、やっとこれで本格的に勉強できると感じます。句動詞は、どちらかというと前置詞のほうに意味の重点がおかれている場合が多く、そちら方面を中心にまとめてある本があれば、縦（動詞）と横（前置詞）のつながりがわかり、芋ずる式に頭にはいるのになと以前から感じていました。本書では、句動詞の使われる場面ごとにまとめられ、さらに前置詞ごとの分類となっているので、句動詞を実際に使う（書く、話す）のに大いに役立ちます。句動詞は英語のやまと言葉とも言われ、日常会話の核をなすものでもあるので、ふつうの辞書とあわせて本書を活用されることをおすすめします。

句動詞に関する辞典そのものが少なくて苦労していたのですが、やっとこれで本格的に勉強できると感じます。句動詞は、どちらかというと前置詞のほうに意味の重点がおかれている場合が多く、そちら方面を中心にまとめてある本があれば、縦（動詞）と横（前置詞）のつながりがわかり、芋ずる式に頭にはいるのになと以前から感じていました。本書では、句動詞の使われる場面ごとにまとめられ、さらに前置詞ごとの分類となっているので、句動詞を実際に使う（書く、話す）のに大いに役立ちます。句動詞は英語のやまと言葉とも言われ、日常会話の核をなすものでもあるので、ふつうの辞書とあわせて本書を活用されることをおすすめします。

5点「句動詞の全体像がつかめる」

日本人にありがちな英文法誤用辞典　　セールスランク： 265106

[ 商品の詳細 ]

日本人にありがちな英文法誤用辞典
　原著：Nigel D. Turton　翻訳：木村建夫　翻訳：小野祥子

販売価格：￥ 1,575 （税込）　
　【￥15 相当のAmazonポイントが還元されます。】
　アマゾンの取扱状況：通常24時間以内に発送（国内送料無料対象商品です。）

単行本　［マクミランランゲージハウス］　［発売： 2003 / 09 ］
　　《商品コード》　ISBN ： 9784895859592　/　ASIN(旧ISBN) ： 4895859592
　　[ 最安中古価格：￥ 900 ]

ネイティブ英語運用辞典　　セールスランク： 246332

[ 商品の詳細 ]

ネイティブ英語運用辞典
　編さん：ジョフリー・リーチ　翻訳：田中春美　翻訳：樋口時弘

　アマゾンの取扱状況：在庫がありません。
　　（マーケットプレイスに 6 件の中古品販売者の情報があります。）

単行本　［マクミランランゲージハウス］　［発売： 1996 / 03 ］
　　《商品コード》　ISBN ： 9784895858069　/　ASIN(旧ISBN) ： 4895858065
　　[ 標準価格：￥ 4,057 ]　[ 最安中古価格：￥ 364 ]

ユーザーの評価(1人の平均) ：

4.0点　　 [ レビューの詳細 ]
　

コーパス言語学の第一人者ジョフリー・リーチによる、現代標準英語を対象とした文法・語法活用辞典である。正用法はこうであるという規範文法を教えようとするのではなく、現実の標準英語の文法・語法はこうであるという記述文法に徹している点が一大特長であり、現代標準英語の何を知っておくべきか、どの点に留意しながら教えればよいかなどを辞典形式の項目配列で要領よく解説してくれている。　具体的には、（１）if, when, shouldなどの一般語彙、（２）条件節、現在完了、文、節などの文法用語、（３）誘いかけ、招待、感謝の述べ方、詫びの仕方、イントネーションと意味などの関係など、英和辞典では十分には取り扱えないような事柄を多く簡潔に説明している。　私は自分の英語をより英語らしい自然なものにするための活用辞典としてかなり前から使用しているのだが、読むたびに蒙を啓かれる。その１例がpolite and not polite（丁寧な表現とそうでない表現；５０６－８頁）の項の解説である。私はpleaseを使うと英語が丁寧になると教わったし、これまで高校生たちにもそのように教えてきたが、本書によればその理解は不十分なものあることが知れる。　本書は表題にも書いたように、現代英語の何を知っている必要があるのかが分かる辞典だと思う。リーチが駆使する膨大なコーパスから抽出された現代標準英語の文法・語法的事実は、適切な用例とあいまってきわめて分かりやすいものになっている。　個人的な趣味から言えば、本書の重量と価格が多少気になる（正直これが星４つの理由である）。つまり重過ぎ、高過ぎという感じがしないでもないのであるが、この点は本書の内容とは無関係のことである。

4点「現代英語の何を知っている必要があるかが分かる辞典」（Fish & Chipsさん）

オックスフォード実例現代英語用法辞典 <第3版>　　セールスランク： 107993

[ 商品の詳細 ]

オックスフォード実例現代英語用法辞典 <第3版>
　翻訳：吉田正治

販売価格：￥ 5,670 （税込）　
　【￥56 相当のAmazonポイントが還元されます。】
　アマゾンの取扱状況：通常24時間以内に発送（国内送料無料対象商品です。）

単行本（ソフトカバー）　［研究社］　［発売： 2007 / 06 / 22 ］
　　《商品コード》　ISBN ： 9784767430249　/　ASIN(旧ISBN) ： 4767430240

ユーザーの評価(4人の平均) ：

4.0点　　 [ レビューの詳細 ]
　この値段ではいくら内容が良くても学習者に薦められません。
誰に対して売ろうとしているのかまったく不明です。
学習者に読んでほしいなら2000円以内で出すべきでしょう。

そもそも、これほど平易かつクリアに書かれている本に対して、
日本語版を出す必要性があるのか疑問です。

「ロイヤル英文法」と比べる…マジですか？　日本語の「英文法書」が
無駄なことをぐだぐだと書いてあるのか、これを読んだらすぐにわかると
思いますが。しかもこれは「辞典」ではありません。値段の高さについて
言い訳がましく出版社がつけただけでしょう。

こうしたマーケティングは原著者に失礼だと思います。
というわけで英語版がお薦めです。読んで普通にわかるから大丈夫です。

この値段ではいくら内容が良くても学習者に薦められません。
誰に対して売ろうとしているのかまったく不明です。
学習者に読んでほしいなら2000円以内で出すべきでしょう。

そもそも、これほど平易かつクリアに書かれている本に対して、
日本語版を出す必要性があるのか疑問です。

「ロイヤル英文法」と比べる…マジですか？　日本語の「英文法書」が
無駄なことをぐだぐだと書いてあるのか、これを読んだらすぐにわかると
思いますが。しかもこれは「辞典」ではありません。値段の高さについて
言い訳がましく出版社がつけただけでしょう。

こうしたマーケティングは原著者に失礼だと思います。
というわけで英語版がお薦めです。読んで普通にわかるから大丈夫です。

4点「値段高すぎ」（cabaret voltaireさん）
　 PracticalEnglishUsage（洋書）の日本語訳版ということで、かなり期待して購入しました。
しかし、勉強を進めていくうちに、助動詞の項目で、have,do,beと法助詞の説明があるにも
関わらず、不定詞や分詞の項目で、be動詞とあったり→原文ではただのbeとなっています。
be動詞、have動詞→原文は助動詞のbeやhaveとともに使われるとなっています。(分詞の項目）
せっかくの和訳なのに、原文でチェックしなければならないところに歯がゆさを感じます。
動詞、動詞形、助動詞、の解説も原文に沿っていただきたいものです。

PracticalEnglishUsage（洋書）の日本語訳版ということで、かなり期待して購入しました。
しかし、勉強を進めていくうちに、助動詞の項目で、have,do,beと法助詞の説明があるにも
関わらず、不定詞や分詞の項目で、be動詞とあったり→原文ではただのbeとなっています。
be動詞、have動詞→原文は助動詞のbeやhaveとともに使われるとなっています。(分詞の項目）
せっかくの和訳なのに、原文でチェックしなければならないところに歯がゆさを感じます。
動詞、動詞形、助動詞、の解説も原文に沿っていただきたいものです。

4点「原書版も合わせて読まなければならない羽目になる」（英語学習者さん）
　「用法辞典」というのが曲者で、文法・語法の両方においてもやや中途半端。項目ごとの解説は要を得ているがやや簡潔に過ぎ、値段が値段なので、もう少し突っ込んだ記述がほしいというのが本音。一方で、単語に注目した用法の例示はかなり良質で参考になり、この辞典の本領はここにあると思うが、それでもほとんどの項目はより安い学習辞典や学習英文法書の範囲を出ていない。本書の裏表紙には「インターネット時代の言葉の変遷、地域差、口語・文語の文体差も解説。現代英語の実態をつかめる。」とあり、ここに大いに期待していたが、この点は三省堂の「現代英語語法辞典」に譲る。

改訂版の『ロイヤル英文法』が充実しており、かつ値段も手頃なので、個人的にはロイヤルを一冊目にして二冊目として使っている。持ち運びもできなくはないが、やや難であり、この点も評価から差し引きたい。

「用法辞典」というのが曲者で、文法・語法の両方においてもやや中途半端。項目ごとの解説は要を得ているがやや簡潔に過ぎ、値段が値段なので、もう少し突っ込んだ記述がほしいというのが本音。一方で、単語に注目した用法の例示はかなり良質で参考になり、この辞典の本領はここにあると思うが、それでもほとんどの項目はより安い学習辞典や学習英文法書の範囲を出ていない。本書の裏表紙には「インターネット時代の言葉の変遷、地域差、口語・文語の文体差も解説。現代英語の実態をつかめる。」とあり、ここに大いに期待していたが、この点は三省堂の「現代英語語法辞典」に譲る。

改訂版の『ロイヤル英文法』が充実しており、かつ値段も手頃なので、個人的にはロイヤルを一冊目にして二冊目として使っている。持ち運びもできなくはないが、やや難であり、この点も評価から差し引きたい。

4点「値段の割には不十分だが、二冊目としては良書」（坂元竜さん）
　 Oxford Practical English Usage 3rd edition の日本語版がついに出た。原書の分かりやすさを損なうことなく翻訳してある。原書を読めない初級者にとってこれ以上の文法書はないであろう。1000ページを超えるその厚さに手に取ることを躊躇するかもしれない。しかし、闇雲に英文を読むだけでは文法を感覚的に体得するには数十年を要するであろう。それを思えばたかが1000ページである。どんな初級者といえども死ぬ気でやれば1年はかかるまい。大手予備校講師や有名進学高校教諭が書いた訳のわからぬ参考書を有難がっている輩が多いが、本物の英語を学びたい人には本書を使ってもらいたい。

Oxford Practical English Usage 3rd edition の日本語版がついに出た。原書の分かりやすさを損なうことなく翻訳してある。原書を読めない初級者にとってこれ以上の文法書はないであろう。1000ページを超えるその厚さに手に取ることを躊躇するかもしれない。しかし、闇雲に英文を読むだけでは文法を感覚的に体得するには数十年を要するであろう。それを思えばたかが1000ページである。どんな初級者といえども死ぬ気でやれば1年はかかるまい。大手予備校講師や有名進学高校教諭が書いた訳のわからぬ参考書を有難がっている輩が多いが、本物の英語を学びたい人には本書を使ってもらいたい。

5点「本物の英語を学びたい人向け」（右有布さん）

英語の「ものの数え方」辞典　　セールスランク： 322464

[ 商品の詳細 ]

英語の「ものの数え方」辞典
　著：瀬谷廣一

販売価格：￥ 1,785 （税込）　
　【￥17 相当のAmazonポイントが還元されます。】
　アマゾンの取扱状況：通常24時間以内に発送（国内送料無料対象商品です。）

単行本　［木魂社］　［発売： 2006 / 05 ］
　　《商品コード》　ISBN ： 9784877460983　/　ASIN(旧ISBN) ： 4877460985
　　[ 最安中古価格：￥ 1,145 ]

和英てにをは発想辞典　　セールスランク： 334751

[ 商品の詳細 ]

和英てにをは発想辞典
　著：岡地栄

　アマゾンの取扱状況：在庫がありません。

－　［インタープレス］　［発売： 1984 / 01 ］
　　《商品コード》　ISBN ： 9784870871083　/　ASIN(旧ISBN) ： 4870871084
　　[ 標準価格：￥ 3,161 ]

新英文法用例辞典　　セールスランク： 344647

[ 商品の詳細 ]

新英文法用例辞典
　著：荒木一雄

販売価格：￥ 3,990 （税込）　
　【￥39 相当のAmazonポイントが還元されます。】
　アマゾンの取扱状況：通常24時間以内に発送（国内送料無料対象商品です。）

単行本（ソフトカバー）　［研究社出版］　［発売： 1997 / 09 ］
　　《商品コード》　ISBN ： 9784327461324　/　ASIN(旧ISBN) ： 4327461326
　　[ 最安中古価格：￥ 2,990 ]

最新英語語法辞典　　セールスランク： 374321

[ 商品の詳細 ]

最新英語語法辞典
　編さん：福井慶一郎　編さん：北山長貴

販売価格：￥ 2,625 （税込）　
　【￥26 相当のAmazonポイントが還元されます。】
　アマゾンの取扱状況：通常24時間以内に発送（国内送料無料対象商品です。）

単行本　［朝日出版社］　［発売： 2008 / 04 ］
　　《商品コード》　ISBN ： 9784255004198　/　ASIN(旧ISBN) ： 4255004196

基本英文読解辞典　　セールスランク： 466765

[ 商品の詳細 ]

基本英文読解辞典
　著：山口俊治

　アマゾンの取扱状況：在庫がありません。
　　（マーケットプレイスに 3 件の中古品販売者の情報があります。）

－　［語学春秋社］　［発売： 1983 / 11 ］
　　《商品コード》　ISBN ： 9784875680437　/　ASIN(旧ISBN) ： 4875680430
　　[ 最安中古価格：￥ 4,997 ]

英語語法活用大辞典　　セールスランク： 514242

[ 商品の詳細 ]

英語語法活用大辞典
　著：渡辺登士

　アマゾンの取扱状況：在庫がありません。
　　（マーケットプレイスに 1 件の中古品販売者の情報があります。）

単行本　［大修館書店］　［発売： 1987 / 04 ］
　　《商品コード》　ISBN ： 9784469042047　/　ASIN(旧ISBN) ： 4469042048
　　[ 標準価格：￥ 4,200 ]　[ 最安中古価格：￥ 3,200 ]

英語コロケーション辞典―動詞+名詞　　セールスランク： 389636

[ 商品の詳細 ]

英語コロケーション辞典―動詞+名詞
　編集：木塚晴夫

　アマゾンの取扱状況：在庫がありません。

単行本（ソフトカバー）　［ジャパンタイムズ］　［発売： 1995 / 03 ］
　　《商品コード》　ISBN ： 9784789007764　/　ASIN(旧ISBN) ： 4789007766
　　[ 標準価格：￥ 2,854 ]

ユーザーの評価(2人の平均) ：

5.0点　　 [ レビューの詳細 ]
　本の題名には「動詞＋名詞」とありますが、実際の見出し語としては名詞がアルファベット順に並んでいます。前書きによれば、見出し語の名詞は全部で 1325語あり、例文の数は 4580文だそうです。一つの項目についての構成についてですが、(1)まず見出し語として名詞があり、その隣に日本語の意味が載っています。(2)次の行に『結びつく動詞』という欄があり、その名詞とともに使われることの多い動詞がいくつか列挙されています。(3)最後にいくつかの例文が英語と日本語であります。例文には、「この表現では複数形で使う」「この表現では不定冠詞をつける」「否定分で使う」などのちょっとした注意書きが添えられていて教育的です。重要な単語には例文もたくさん用意されていて解説も丁寧ですし、たいへんよい本だと思います。

本の題名には「動詞＋名詞」とありますが、実際の見出し語としては名詞がアルファベット順に並んでいます。前書きによれば、見出し語の名詞は全部で 1325語あり、例文の数は 4580文だそうです。一つの項目についての構成についてですが、(1)まず見出し語として名詞があり、その隣に日本語の意味が載っています。(2)次の行に『結びつく動詞』という欄があり、その名詞とともに使われることの多い動詞がいくつか列挙されています。(3)最後にいくつかの例文が英語と日本語であります。例文には、「この表現では複数形で使う」「この表現では不定冠詞をつける」「否定分で使う」などのちょっとした注意書きが添えられていて教育的です。重要な単語には例文もたくさん用意されていて解説も丁寧ですし、たいへんよい本だと思います。

5点「「その名詞と仲のいい動詞」の一覧です」（htsujiさん）
　なかなか東京近郊の大きな書店でも見つかりませんが、もしこの本を買った人は、ニヤッと笑って店を出るでしょう！　それほど、類書にはない魅力があると思います。そのよさの一つは、会話において、ひとつの単語（名詞）から、よく使う動詞をつなげることによって、自然な英語に近づくことができることです。ネイティブにしか分からない無意識の関連を身につけられれば、すばらしいですよね。　そんなお手伝いにはもってこいの本です。たとえば、securityという名詞には、give,offer,standが結びつくと書いてあります。日本語で、「保証人になる」が、英語では「stand security」とあり、これは、なかなか思いつかない動詞です。このように、日本語と英語の違いを埋めてくれる貴重な本です。また、辞書的にひまな時間を見つけて読んでいれば、いつのまにか、語彙が増える点も見逃せないポイントです。

なかなか東京近郊の大きな書店でも見つかりませんが、もしこの本を買った人は、ニヤッと笑って店を出るでしょう！　それほど、類書にはない魅力があると思います。そのよさの一つは、会話において、ひとつの単語（名詞）から、よく使う動詞をつなげることによって、自然な英語に近づくことができることです。ネイティブにしか分からない無意識の関連を身につけられれば、すばらしいですよね。　そんなお手伝いにはもってこいの本です。たとえば、securityという名詞には、give,offer,standが結びつくと書いてあります。日本語で、「保証人になる」が、英語では「stand security」とあり、これは、なかなか思いつかない動詞です。このように、日本語と英語の違いを埋めてくれる貴重な本です。また、辞書的にひまな時間を見つけて読んでいれば、いつのまにか、語彙が増える点も見逃せないポイントです。

5点「コロケーションが身につく本」

英語基本形容詞・副詞辞典　　セールスランク： 531284

[ 商品の詳細 ]

英語基本形容詞・副詞辞典
　編集：小西友七

販売価格：￥ 14,700 （税込）　
　【￥147 相当のAmazonポイントが還元されます。】
　アマゾンの取扱状況：通常24時間以内に発送（国内送料無料対象商品です。）

単行本　［研究社出版］　［発売： 1989 / 04 ］
　　《商品コード》　ISBN ： 9784327461164　/　ASIN(旧ISBN) ： 4327461164
　　[ 最安中古価格：￥ 8,999 ]

コーパス活用ロングマン実用英文法辞典　　セールスランク： 408545

[ 商品の詳細 ]

コーパス活用ロングマン実用英文法辞典
　翻訳：武田修一

販売価格：￥ 5,229 （税込）　
　【￥52 相当のAmazonポイントが還元されます。】
　アマゾンの取扱状況：通常24時間以内に発送（国内送料無料対象商品です。）

単行本　［桐原書店］　［発売： 2005 / 12 ］
　　《商品コード》　ISBN ： 9784342545061　/　ASIN(旧ISBN) ： 4342545063
　　[ 最安中古価格：￥ 4,570 ]

マクミラン句動詞活用英英辞典　　セールスランク： 433142

[ 商品の詳細 ]

マクミラン句動詞活用英英辞典

販売価格：￥ 2,499 （税込）　
　【￥24 相当のAmazonポイントが還元されます。】
　アマゾンの取扱状況：通常24時間以内に発送（国内送料無料対象商品です。）

単行本　［マクミランランゲージハウス］　［発売： 2005 / 10 ］
　　《商品コード》　ISBN ： 9784777361243　/　ASIN(旧ISBN) ： 4777361241

ロングマン速解英語正誤辞典　　セールスランク： 521940

[ 商品の詳細 ]

ロングマン速解英語正誤辞典
　翻訳：原口庄輔　翻訳：原口友子　翻訳：言語情報能力開発研究所

販売価格：￥ 4,725 （税込）　
　【￥47 相当のAmazonポイントが還元されます。】
　アマゾンの取扱状況：通常3～5週間以内に発送（国内送料無料対象商品です。）

単行本（ソフトカバー）　［ピアソンエデュケーション］　［発売： 2000 / 12 ］
　　《商品コード》　ISBN ： 9784894718258　/　ASIN(旧ISBN) ： 4894718251
　　[ 最安中古価格：￥ 2,300 ]

オックスフォード実例現代英語用法辞典　　セールスランク： 326268

[ 商品の詳細 ]

オックスフォード実例現代英語用法辞典
　原著：Michael Swan　翻訳：吉田正治

販売価格：￥ 5,460 （税込）　
　【￥54 相当のAmazonポイントが還元されます。】
　アマゾンの取扱状況：通常3～5週間以内に発送（国内送料無料対象商品です。）

単行本（ソフトカバー）　［研究社出版］　［発売： 2000 / 09 ］
　　《商品コード》　ISBN ： 9784327461416　/　ASIN(旧ISBN) ： 4327461415
　　[ 最安中古価格：￥ 4,049 ]

ユーザーの評価(36人の平均) ：

4.5点　　 [ レビューの詳細 ]
　日本語で書かれた英語文法の参考書を読むとどうしても細かいニュアンスの部分の説明が意味が伝わりにくかったり、
説明不足だったりと無理が生じてきてしまいます。
そして、必然的に英語を日本語に置き換えてしまう習慣もついてしまいます。

この本では、似たような意味の英単語の使い分けや、文法（時制等。。。）、間違えやすい
部分の指摘等、細かい説明なされているのでとても分かりやすいです。
中級レベル以上の方には難なく理解が出来る内容なので、手元にもって置かれると
とても役に立つと思います。

私自身、留学先の先生から勧められ購入しましたが、多くの疑問点がこの本で解決できています。

日本語の参考書を何冊も買われるよりは、この一冊を買われることをお勧めします。

日本語で書かれた英語文法の参考書を読むとどうしても細かいニュアンスの部分の説明が意味が伝わりにくかったり、
説明不足だったりと無理が生じてきてしまいます。
そして、必然的に英語を日本語に置き換えてしまう習慣もついてしまいます。

この本では、似たような意味の英単語の使い分けや、文法（時制等。。。）、間違えやすい
部分の指摘等、細かい説明なされているのでとても分かりやすいです。
中級レベル以上の方には難なく理解が出来る内容なので、手元にもって置かれると
とても役に立つと思います。

私自身、留学先の先生から勧められ購入しましたが、多くの疑問点がこの本で解決できています。

日本語の参考書を何冊も買われるよりは、この一冊を買われることをお勧めします。

5点「中級レベル以上の方にはぜひ」（bluenaiaさん）
　実にタイトルに偽りなく、実用的な本です。
買ってみて意外と面白いことを発見。
それは汚い言葉遣い。どういう言い回しが悪いか、書かれています。
普通の文法書とは違うのはこういう所ですね。
参考になります。
１冊持っていると、何かと英語に対する理解が深まる期待が持てます。
英文も読みやすく、英検２級以上なら問題ないでしょう。

実にタイトルに偽りなく、実用的な本です。
買ってみて意外と面白いことを発見。
それは汚い言葉遣い。どういう言い回しが悪いか、書かれています。
普通の文法書とは違うのはこういう所ですね。
参考になります。
１冊持っていると、何かと英語に対する理解が深まる期待が持てます。
英文も読みやすく、英検２級以上なら問題ないでしょう。

4点「あると便利かも」（English learnerさん）
　英語学習者のありがちな間違いを目次にように載せています。中級以上の英語レベルでも、間違えていたのものを発見できると思います。また、文章が読みやすく、理解しやすいのも気にいっています。
まったくの初心者にはお勧めできませんが、ある程度英語で文章を読める方には十分に楽しんで文法を理解する助けになります。
Practicalとあるように、話す・書くと実際に使うことを前提に書かれていますので、やたらと難しい事は書いてありません。この一冊をしっかりマスターすれば、洗練された英語を使えるようになると思います。特に、myselfの使い方をマスターしたいと思っています。メールでのmeの連発を防ぎ、文章にメリハリができ、大人な文章に変身できます。
現在は、プライベートレッスンでこの本をもとにレッスンを進めています。

英語学習者のありがちな間違いを目次にように載せています。中級以上の英語レベルでも、間違えていたのものを発見できると思います。また、文章が読みやすく、理解しやすいのも気にいっています。
まったくの初心者にはお勧めできませんが、ある程度英語で文章を読める方には十分に楽しんで文法を理解する助けになります。
Practicalとあるように、話す・書くと実際に使うことを前提に書かれていますので、やたらと難しい事は書いてありません。この一冊をしっかりマスターすれば、洗練された英語を使えるようになると思います。特に、myselfの使い方をマスターしたいと思っています。メールでのmeの連発を防ぎ、文章にメリハリができ、大人な文章に変身できます。
現在は、プライベートレッスンでこの本をもとにレッスンを進めています。

5点「ありがちな間違い」（Japolishさん）
　

Read this! I've always been fascinated by English--and now happily teach it in Japan. I've read the previous book (almost) from cover-to-cover, skipping around to various parts as the need arose. This book delivers on all the points it promises, and I still feel the inclusion of some points is bizarre, but I'm sure they are there in consideration of some language that is missing the concept. I'm just relieved that my mixed upbringing between the British and the US English systems seems married in this book: I find myself saying, "Ah, so THAT's who it belongs to!" As a reference for concise explanations ALONE this book is indispensable to someone teaching language. Mostly, as I read I remember this or that English lesson back in elementary school and how mind-numbingly fun they could all be because I GOT it and some others just kind of treaded water. As someone learning English, this book can be helpful, with lots of clear examples--but when learning a language, it's always best to have a teacher, especially one that has studied language... If your teacher has never heard of this book RUN AWAY! Every school should have at least one copy!

5点「Trying to TEACH English?」（awakeneddragonさん）
　

文法事項については日本の文法書ほどには詳しい記述がない。また、最近はルミナスやジーニアス、ウィズダムなど日本人が間違いやすい語法などについて詳細な説明のある辞書も普通になってきているので、むしろそっちの方が我々には有益なことが多い（関係詞の説明はかなり大雑把。細かなものではjust nowの使い方をウィズダム２版と比べてみてほしい。ウィズダムの圧倒的勝ちとわかるし、実際に使うときに知りたいのはウィズダムの説明の方。『実践ロイヤル英文法』にも簡潔によくまとまった説明がある）。英語で学習できるというメリットがあるが、それができる人はそこそこの実力を持ち、ここに記述がある内容は承知のことが多く、もっと微妙な内容について調べたいと思うはず。すると記述がなく、他の文法書や辞書で探すといった状況が多く、今となっては有効な扱い方がはっきりしない。
しっかりした文法書と語法に強い英和辞典が２，３冊あれば、本書の内容はほとんどカバーされてしまうので、新たにここまでのお金を出して持つ意義はないといえる。それより、語法に強い新しい英英辞典を購入した方が有益である。

2点「位置づけが難しい」（ingeさん）

英語使い分け正誤用例辞典和英―日本人が間違えやすい　　セールスランク： 484411

[ 商品の詳細 ]

英語使い分け正誤用例辞典和英―日本人が間違えやすい
　編集：木塚晴夫

販売価格：￥ 2,520 （税込）　
　【￥25 相当のAmazonポイントが還元されます。】
　アマゾンの取扱状況：通常24時間以内に発送（国内送料無料対象商品です。）

単行本　［ジャパンタイムズ］　［発売： 2002 / 11 ］
　　《商品コード》　ISBN ： 9784789011167　/　ASIN(旧ISBN) ： 478901116X
　　[ 最安中古価格：￥ 1,000 ]

ユーザーの評価(1人の平均) ：

4.0点　　 [ レビューの詳細 ]
　

△日本人が間違えやすい英語表現を比較的よくまとめている本だと思います。あぁそういえばこういう間違いしていたなぁ、と頷くことが何度もあります。　「先生は授業中に僕のことをよく当てます」というときの「当てる」、「気づく」を意味する＜realize＞＜notice＞＜recognize＞の違い、「終わる」を意味する＜be over＞と＜end＞の相違点、「傘に入る」などの項目がとても参考になりました。▼わずかながらに気になる記述がありました。・「私どもは午後9時にオーダーストップします」（62頁）を「We stop taking orders at 9 p.m.」と英訳してあります。確かに文法上の誤りはありませんが、こういう言い方を店の人に言われたお客は必ずしも気持ちがよくはないと思います。日本語でも「私どもは午後9時に注文の受付をやめます」といわずに「オーダーストップ」と和製英語を使うのは、客の注文を拒否する店側の都合をストレートに表現せず、やわらかく伝えようという心理が働いているのだと思います。そうした発話者の心理状況まで英語に移しかえるのであれば「We take orders until 9 p.m.」もしくは「The kitchen closes soon after 9.」というほうがまだ聞こえが良いのではないでしょうか。・「ラジオを直す」（203頁）という項目で＜mend＞ではなく＜repair＞を使うようにとありますが、会話では比較的よく使われる＜fix＞もあわせて取り上げてもらいたかったと思います。・「あなたの自動車には私の荷物を全部載せるスペースがありますか。」（210頁）という疑問文の英訳に疑問符が欠けています。

4点「痒いところに結構手が届く本です。」（yukkiebeerさん）

用例中心英語冠詞用法辞典　　セールスランク： 725341

[ 商品の詳細 ]

用例中心英語冠詞用法辞典
　著：熊山晶久

　アマゾンの取扱状況：在庫がありません。
　　（マーケットプレイスに 7 件の中古品販売者の情報があります。）

単行本　［大修館書店］　［発売： 1985 / 05 ］
　　《商品コード》　ISBN ： 9784469041224　/　ASIN(旧ISBN) ： 446904122X
　　[ 標準価格：￥ 4,830 ]　[ 最安中古価格：￥ 3,495 ]

　http://studyenglish.e-ec.net/store/books-jp/node_898668/index.rdf
　（アマゾンの文法・語法辞典 - 辞典: 本カテゴリ売上TOP10のRSSフィードです。BlogツールやRSSリーダに登録してご利用になれます。）
　