内容(「BOOK」データベースより)
日本語による日常会話のなかで使用頻度が高く、口語表現として頻繁に使われているものを中心に厳選し、それらを英語の口語表現に置き換えて収録。本書を読めば、これまでどう表現すればいいのかわからなかった「からだ」にまつわる表現を、使いこなすことができるようになる。
内容(「MARC」データベースより)
胸騒ぎがする、顔がきく、頭が切れる、口がうまい、耳寄りな話、白い目で見る等々、日本語のカラダ表現が英語で言える! 頭からつま先までの英語を使った慣用表現500を収録。日本語と英語の違い、文化の違いを楽しく学ぶ。